指金与银。生，梵语 jāta-rūpa，巴利语同，又作生色，谓本来之色，即金之意；像，梵语 rūpya，巴利语 rūpiya，又作似色，似生色之色，即银之意。二者合称为生像，又作生色似色，或生色可染。在律宗，禁止出家者手取生像（金银）。沙弥十戒法并威仪（大二四·九二六中）：“尽形寿不捉持生像金银宝物，持沙弥戒。”四分律行事钞资持记卷下四（大四○·四二一上）：“生色即金，天生黄故；似色即银，可涂染故。”［大般若经卷三八○、摩诃僧祇律卷十、四分律卷七、卷三十四、翻译名义集卷三］ p2071