《翰墨大全 谢送香财状》云：“杖期 孙姓某，奠仪如目，右某兹者某亲，随人改易丧亡，乃蒙尊慈特赐香奠焚帛外，下诚不胜哀感之至，谨具状申谢。谨状。”

《壒囊钞》云：“日本俗香钱字作香奠，非也。钱，唐音近奠，故有此讹。”

忠曰：“香奠，字出《翰墨大全》。但香钱、香奠义意稍别。”

《文献通考 郊社考》云：“非时而祭曰奠。”