簿帐曰文历也。

《禅苑清规·退院》云：“如常住钱物、僧供之类，须与知事结绝，文历分明。及堂头公用，合行交割，亦具文历拘管，用院印印押，通知事知之。”

《人天宝鑒》云：“《通明集》：‘南岳让和尚，有院主二十年管执常住，不置文历。一日，有司磨勘，囚禁在狱，乃自惟曰：我此和尚，不知是凡是圣？二十年佐助伊，今日得此苦毒之报。马祖于寺中觉知，令侍者装香，端然入定。院主于狱中忽尔心开，二十年用过钱物，一时记得，令书司口授笔写，计算无遗。’”