戒法(唐北庭龙兴寺)[《宋高僧传》卷第三]

2026-04-22 09:24

释尸罗达摩。华言戒法也。本于阗人。学业该通善知华梵。居于是国为大法师。唐贞元中悟空回至北庭。其本道节度使杨袭古。与龙兴寺僧请法为译主。翻十地经。法躬读梵文并译语。沙门大震笔受。法超润文。善信证义。悟空证梵文。又译回向轮经。翻传纔毕缮写欲终。遇北庭宣慰中使段明秀事讫回。与北庭奏事官牛昕安西奏事官程锷等。相随入朝。为沙河不通取回鹘路。其梵夹留北庭龙兴寺藏。赍所译唐本至京。即贞元五载也。法译事方终。却回豁丹。豁丹一云于遁。此皆岭北人之呼召耳。若五印度语云瞿萨怛那。华言乳国。亦云地乳也。

微信分享

请使用微信扫描二维码分享

微信分享二维码

留言点评

点赞推荐

元慧(唐吴郡嘉兴法空王寺)[《宋高僧传》卷第二十三]
常愍《大唐西域求法高僧传》
慧勇(陈杨都不禅众寺)[《续高僧传》卷七]
通玄〔《神僧传》卷第七〕
法光(齐陇西)[《高僧传》卷十二]
继伦(宋并州崇福寺佛山院)[《宋高僧传》卷第七]
慧绍〔《神僧传》卷第二〕
昙藏(唐京师普光寺)[《续高僧传》卷十三]
海顺(唐蒲州仁寿寺)[《续高僧传》卷十三]
智江(周宋州广寿院)[《宋高僧传》卷第二十八]
纯陀(唐京兆镇国寺)[《宋高僧传》卷第二十九]
善慧(唐骊山津梁寺)[《续高僧传》卷二十八]
法盛(﹝宋﹞(建福寺)[《比丘尼传》卷二]
道枢(临安府灵隐寺)[《大明高僧传》卷第七]
昙翼〔《神僧传》卷第二〕
正觉(明州天童寺)[《大明高僧传》卷第五]
汝州首山念禅师〔宋,惠洪《禅林僧宝传》〕
辩秀(唐苏州开元寺)[《宋高僧传》卷第十五]
清江(唐襄州辩觉寺)[《宋高僧传》卷第十五]
祖觉(眉州中岩寺)[《大明高僧传》卷第一]