瞿夷

2025-05-20 21:18

(人名)Gopikā,又作瞿毗耶,瞿比迦,瞿波,瞿婆(憍昙弥)(乔答弥)。译曰明女,守护大地。舍夷长者之女,悉达太子第一夫人。十二游经曰:舍夷长者,名水光,其妇母名月女。有一城居近其边,生女之时,日将欲没,余明照其家,室内皆明,因字之为瞿夷,晋言明女。瞿夷者是太子第一夫人。古来对于悉多太子之妃,其说不一。十二游经为瞿夷。耶惟檀(罗瞿罗女),鹿野。智度论十七为瞿毗耶。耶输陀罗(罗母)。法华文句二上与十二游经之说,皆谓:未曾有及瑞应皆云罗睺是瞿夷子,涅槃及法华皆云是耶输子。瞿夷又单称Gopā。译曰守护地,覆障,牛护。亦曰善觉王之女。与耶轮陀罗为同一人。按憍昙弥 Gautamī为瞿昙Gautama之女性名词。此瞿昙妃之意也。与耶输陀罗为同人异称明矣(亦称佛姨母)。三妃之说,虽根据三时殿,然三时殿为由于印度之气候而作也。

上一篇:旧译 下一篇:瞿夷本生

微信分享

请使用微信扫描二维码分享

微信分享二维码

留言点评

点赞推荐

逊婆明王法
三觉
业苦
旧城喻经
法药
界品
末伽
阐提
千七百则
云岩问道吾手眼
无作三身
月轮
洛阳伽蓝记
非有非空
因陀罗世罗求诃
罴菩萨
狱卒
教外
四句分别